This is how the outline font looks like in Pokitto. It is not very useful in the lowres mode because of the long distance between chars but works better in the highres mode.
The "fontTinyOutlineOnly" array
You can use the normal “fontTiny” but you need the outline font below in addition.
const unsigned char fontTinyOutlineOnly[] = {
8, 10, 32, 0, // width, height, start char, caps only
0x06, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 32: ' '
0x03, 0xFE, 0x00, 0xA2, 0x00, 0xFE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 33: '!'
0x05, 0x0F, 0x00, 0x09, 0x00, 0x0F, 0x00, 0x09, 0x00, 0x0F, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 34: '"'
0x07, 0x7C, 0x00, 0xD6, 0x00, 0x82, 0x00, 0xD6, 0x00, 0x82, 0x00, 0xD6, 0x00, 0x7C, 0x00, 0x00, 0x00, // 35: '#'
0x07, 0xFC, 0x00, 0xB6, 0x00, 0xAB, 0x01, 0x01, 0x01, 0xAB, 0x01, 0xDA, 0x00, 0x7E, 0x00, 0x00, 0x00, // 36: '$'
0x05, 0xFE, 0x00, 0x9A, 0x00, 0xEE, 0x00, 0xB2, 0x00, 0xFE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 37: '%'
0x06, 0x7C, 0x00, 0xD6, 0x00, 0xAA, 0x00, 0x8A, 0x00, 0xAE, 0x00, 0xF8, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 38: '&'
0x03, 0x0F, 0x00, 0x09, 0x00, 0x0F, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 39: '''
0x04, 0xFE, 0x00, 0x83, 0x01, 0x7D, 0x01, 0xC7, 0x01, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 40: '('
0x04, 0xC7, 0x01, 0x7D, 0x01, 0x83, 0x01, 0xFE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 41: ')'
0x06, 0x3E, 0x00, 0x2A, 0x00, 0x36, 0x00, 0x36, 0x00, 0x2A, 0x00, 0x3E, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 42: '*'
0x05, 0x38, 0x00, 0x6C, 0x00, 0x44, 0x00, 0x6C, 0x00, 0x38, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 43: '+'
0x04, 0xC0, 0x01, 0x60, 0x01, 0xA0, 0x01, 0xE0, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 44: ','
0x05, 0x38, 0x00, 0x28, 0x00, 0x28, 0x00, 0x28, 0x00, 0x38, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 45: '-'
0x03, 0xE0, 0x00, 0xA0, 0x00, 0xE0, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 46: '.'
0x05, 0xF0, 0x00, 0x98, 0x00, 0xEE, 0x00, 0x32, 0x00, 0x1E, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 47: '/'
0x06, 0x7C, 0x00, 0xC6, 0x00, 0xBA, 0x00, 0xBA, 0x00, 0xC6, 0x00, 0x7C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 48: '0'
0x04, 0x1C, 0x00, 0xF6, 0x00, 0x82, 0x00, 0xFE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 49: '1'
0x06, 0xFC, 0x00, 0xB6, 0x00, 0x9A, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xB6, 0x00, 0xFC, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 50: '2'
0x06, 0xEE, 0x00, 0xBA, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xD6, 0x00, 0x7C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 51: '3'
0x06, 0x78, 0x00, 0x4C, 0x00, 0xD6, 0x00, 0x82, 0x00, 0xDE, 0x00, 0x70, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 52: '4'
0x06, 0xFE, 0x00, 0xA2, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xDA, 0x00, 0x7E, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 53: '5'
0x06, 0x7C, 0x00, 0xC6, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xDE, 0x00, 0x70, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 54: '6'
0x06, 0x0E, 0x00, 0xFA, 0x00, 0x9A, 0x00, 0xEA, 0x00, 0x32, 0x00, 0x1E, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 55: '7'
0x06, 0x7C, 0x00, 0xD6, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xD6, 0x00, 0x7C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 56: '8'
0x06, 0x1C, 0x00, 0xF6, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xC6, 0x00, 0x7C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 57: '9'
0x03, 0xF8, 0x00, 0xA8, 0x00, 0xF8, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 58: ':'
0x05, 0xC0, 0x01, 0x78, 0x01, 0xA8, 0x01, 0xA8, 0x00, 0xF8, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 59: ';'
0x04, 0x38, 0x00, 0x6C, 0x00, 0x54, 0x00, 0x7C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 60: '<'
0x05, 0x7C, 0x00, 0x54, 0x00, 0x54, 0x00, 0x54, 0x00, 0x7C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 61: '='
0x04, 0x7C, 0x00, 0x54, 0x00, 0x6C, 0x00, 0x38, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 62: '>'
0x06, 0x0E, 0x00, 0xFA, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xEA, 0x00, 0x36, 0x00, 0x1C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 63: '?'
0x06, 0xFC, 0x00, 0x86, 0x01, 0x7A, 0x01, 0x4A, 0x01, 0x46, 0x01, 0xFC, 0x01, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 64: '@'
0x06, 0xFC, 0x00, 0x86, 0x00, 0xEA, 0x00, 0xEA, 0x00, 0x86, 0x00, 0xFC, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 65: 'A'
0x06, 0xFE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xD6, 0x00, 0x7C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 66: 'B'
0x05, 0x7C, 0x00, 0xC6, 0x00, 0xBA, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xEE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 67: 'C'
0x06, 0xFE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xBA, 0x00, 0xBA, 0x00, 0xC6, 0x00, 0x7C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 68: 'D'
0x05, 0xFE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xBA, 0x00, 0xEE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 69: 'E'
0x05, 0xFE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xEA, 0x00, 0x2A, 0x00, 0x3E, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 70: 'F'
0x06, 0x7C, 0x00, 0xC6, 0x00, 0xBA, 0x00, 0xAA, 0x00, 0x8A, 0x00, 0xFE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 71: 'G'
0x06, 0xFE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xEE, 0x00, 0xEE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xFE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 72: 'H'
0x05, 0xEE, 0x00, 0xBA, 0x00, 0x82, 0x00, 0xBA, 0x00, 0xEE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 73: 'I'
0x06, 0x70, 0x00, 0xDE, 0x00, 0xBA, 0x00, 0xBA, 0x00, 0xC2, 0x00, 0x7E, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 74: 'J'
0x06, 0xFE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xEE, 0x00, 0xD6, 0x00, 0xBA, 0x00, 0xEE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 75: 'K'
0x06, 0xFE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xBE, 0x00, 0xA0, 0x00, 0xA0, 0x00, 0xE0, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 76: 'L'
0x07, 0xFE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xF6, 0x00, 0x2C, 0x00, 0xF6, 0x00, 0x82, 0x00, 0xFE, 0x00, 0x00, 0x00, // 77: 'M'
0x06, 0xFE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xF6, 0x00, 0xEE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xFE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 78: 'N'
0x06, 0x7C, 0x00, 0xC6, 0x00, 0xBA, 0x00, 0xBA, 0x00, 0xC6, 0x00, 0x7C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 79: 'O'
0x06, 0xFE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xEA, 0x00, 0x2A, 0x00, 0x36, 0x00, 0x1C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 80: 'P'
0x06, 0x7C, 0x00, 0xC6, 0x00, 0xBA, 0x00, 0xBA, 0x01, 0x46, 0x01, 0xFC, 0x01, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 81: 'Q'
0x06, 0xFE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xDA, 0x00, 0xDA, 0x00, 0xA6, 0x00, 0xFC, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 82: 'R'
0x06, 0xFC, 0x00, 0xB6, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xDA, 0x00, 0x7E, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 83: 'S'
0x05, 0x0E, 0x00, 0xFA, 0x00, 0x82, 0x00, 0xFA, 0x00, 0x0E, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 84: 'T'
0x06, 0x7E, 0x00, 0xC2, 0x00, 0xBE, 0x00, 0xBE, 0x00, 0xC2, 0x00, 0x7E, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 85: 'U'
0x06, 0x7E, 0x00, 0xC2, 0x00, 0xBE, 0x00, 0xCE, 0x00, 0x72, 0x00, 0x1E, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 86: 'V'
0x07, 0x7E, 0x00, 0xC2, 0x00, 0xBE, 0x00, 0xC8, 0x00, 0xBE, 0x00, 0xC2, 0x00, 0x7E, 0x00, 0x00, 0x00, // 87: 'W'
0x06, 0xFE, 0x00, 0x92, 0x00, 0xEE, 0x00, 0xEE, 0x00, 0x92, 0x00, 0xFE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 88: 'X'
0x06, 0x1E, 0x00, 0xF2, 0x00, 0xAE, 0x00, 0xAE, 0x00, 0xC2, 0x00, 0x7E, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 89: 'Y'
0x05, 0xFE, 0x00, 0x9A, 0x00, 0xAA, 0x00, 0xB2, 0x00, 0xFE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 90: 'Z'
0x04, 0xFE, 0x01, 0x02, 0x01, 0x7A, 0x01, 0xCE, 0x01, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 91: '['
0x06, 0x1E, 0x00, 0x32, 0x00, 0x2E, 0x00, 0xE8, 0x00, 0x98, 0x00, 0xF0, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 92: '\'
0x04, 0xCE, 0x01, 0x7A, 0x01, 0x02, 0x01, 0xFE, 0x01, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 93: ']'
0x05, 0x1C, 0x00, 0x16, 0x00, 0x1A, 0x00, 0x16, 0x00, 0x1C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 94: '^'
0x07, 0xC0, 0x01, 0x40, 0x01, 0x40, 0x01, 0x40, 0x01, 0x40, 0x01, 0x40, 0x01, 0xC0, 0x01, 0x00, 0x00, // 95: '_'
0x04, 0x0E, 0x00, 0x1A, 0x00, 0x16, 0x00, 0x1C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 96: '`'
0x06, 0x78, 0x00, 0xCC, 0x00, 0xB4, 0x00, 0xD4, 0x00, 0x84, 0x00, 0xFC, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 97: 'a'
0x06, 0xFE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xB6, 0x00, 0xB4, 0x00, 0xCC, 0x00, 0x78, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 98: 'b'
0x06, 0x78, 0x00, 0xCC, 0x00, 0xB4, 0x00, 0xB4, 0x00, 0xB4, 0x00, 0xFC, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 99: 'c'
0x06, 0x78, 0x00, 0xCC, 0x00, 0xB4, 0x00, 0xB6, 0x00, 0x82, 0x00, 0xFE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 100: 'd'
0x06, 0x78, 0x00, 0xCC, 0x00, 0x94, 0x00, 0xA4, 0x00, 0xEC, 0x00, 0x38, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 101: 'e'
0x05, 0x38, 0x00, 0xEC, 0x00, 0x86, 0x00, 0xEA, 0x00, 0x3E, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 102: 'f'
0x06, 0x78, 0x00, 0xCC, 0x03, 0xB4, 0x02, 0xB4, 0x02, 0x04, 0x03, 0xFC, 0x01, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 103: 'g'
0x06, 0xFE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xF6, 0x00, 0xF4, 0x00, 0x8C, 0x00, 0xF8, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 104: 'h'
0x03, 0xFE, 0x00, 0x8A, 0x00, 0xFE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 105: 'i'
0x04, 0x80, 0x03, 0xFE, 0x02, 0x0A, 0x03, 0xFE, 0x01, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 106: 'j'
0x06, 0xFE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xDE, 0x00, 0xCC, 0x00, 0xB4, 0x00, 0xFC, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 107: 'k'
0x03, 0xFE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xFE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 108: 'l'
0x07, 0xFC, 0x00, 0x84, 0x00, 0xF4, 0x00, 0x8C, 0x00, 0xF4, 0x00, 0x8C, 0x00, 0xF8, 0x00, 0x00, 0x00, // 109: 'm'
0x06, 0xFC, 0x00, 0x84, 0x00, 0xEC, 0x00, 0xF4, 0x00, 0x8C, 0x00, 0xF8, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 110: 'n'
0x06, 0x78, 0x00, 0xCC, 0x00, 0xB4, 0x00, 0xB4, 0x00, 0xCC, 0x00, 0x78, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 111: 'o'
0x06, 0xFC, 0x01, 0x04, 0x01, 0xB4, 0x01, 0xB4, 0x00, 0xCC, 0x00, 0x78, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 112: 'p'
0x06, 0x78, 0x00, 0xCC, 0x00, 0xB4, 0x00, 0xB4, 0x01, 0x04, 0x01, 0xFC, 0x01, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 113: 'q'
0x05, 0xFC, 0x00, 0x84, 0x00, 0xEC, 0x00, 0x34, 0x00, 0x1C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 114: 'r'
0x06, 0xF8, 0x00, 0xAC, 0x00, 0xA4, 0x00, 0x94, 0x00, 0xD4, 0x00, 0x7C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 115: 's'
0x05, 0x1C, 0x00, 0x76, 0x00, 0xC2, 0x00, 0xB6, 0x00, 0xFC, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 116: 't'
0x06, 0x7C, 0x00, 0xC4, 0x00, 0xBC, 0x00, 0xBC, 0x00, 0xC4, 0x00, 0x7C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 117: 'u'
0x06, 0x7C, 0x00, 0xC4, 0x00, 0xBC, 0x00, 0xDC, 0x00, 0x64, 0x00, 0x3C, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 118: 'v'
0x07, 0x7C, 0x00, 0xC4, 0x00, 0xBC, 0x00, 0xC8, 0x00, 0xBC, 0x00, 0xC4, 0x00, 0x7C, 0x00, 0x00, 0x00, // 119: 'w'
0x05, 0xFC, 0x00, 0xB4, 0x00, 0xCC, 0x00, 0xB4, 0x00, 0xFC, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 120: 'x'
0x06, 0x7C, 0x00, 0xC4, 0x03, 0xBC, 0x02, 0xBC, 0x02, 0x04, 0x03, 0xFC, 0x01, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 121: 'y'
0x06, 0xFC, 0x00, 0xB4, 0x00, 0x94, 0x00, 0xA4, 0x00, 0xB4, 0x00, 0xFC, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 122: 'z'
0x05, 0x38, 0x00, 0xEF, 0x01, 0x11, 0x01, 0x7D, 0x01, 0xC7, 0x01, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 123: '{'
0x03, 0xFE, 0x00, 0x82, 0x00, 0xFE, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 124: '|'
0x05, 0xC7, 0x01, 0x7D, 0x01, 0x11, 0x01, 0xEF, 0x01, 0x38, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, // 125: '}'
0x07, 0x78, 0x00, 0x4C, 0x00, 0x74, 0x00, 0x6C, 0x00, 0x5C, 0x00, 0x64, 0x00, 0x3C, 0x00, 0x00, 0x00 // 126: '~'
};